Its- about this big- [He nearly starts to gesture before remembering he is a very small rat.]

...Bigger than me right now I mean. [He gives a description of the lacquered box, and its strange symbols printed on its sides.] Its also just kind of appearing and disappearing, so its easy to at least see, just hard to catch.